Display a warning for strings that don't have the same count of %s placeholders
that the English original strings. Don't warn for not translated string and
'fuzzy' string because those strings are not installed, and this is the
translator responsability to examine them.
Based on Frère Sébastien Marie work.
Signed-off-by: Frère Sébastien Marie <semarie-koha@latrappe.fr>
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
(cherry picked from commit 2281350b6e)
Signed-off-by: Chris Nighswonger <chris.nighswonger@gmail.com>
For Translator Manager (myself...). A translation installation may fail because
translator hasn't enter properly string parameters (%s). With this patch, the
message ID is displayed not only the parameter.
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
(cherry picked from commit e6b591d95f)
Signed-off-by: Chris Nighswonger <chris.nighswonger@gmail.com>
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
(cherry picked from commit 00f5953924)
Signed-off-by: Chris Nighswonger <chris.nighswonger@gmail.com>
In opac/staff templates .po files, we have comment lines contextualizing
extracted text in templates. Path to template are absolute. For example, we can
have:
#: /home/katrin/kohaclone/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/...
modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:585
The first part of the pathname is useless. With this patch, we just keep
relative path to tempalte from Koha template main directory. The above example
becomes:
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:585
To be applied on [3.2]
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
[1] Update all .po files in once with this command:
translate update
[2] For sysprefs, quoted text wasn't properly retrieved from .po file and so
quoted strings wasn't translatable.
[3] The install process (translate -p install de-DE) was rewriting syspref
.po file which isn't required anymore.
MUST be applied to [3.2] to get all syspref proper translation.
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
More podchecker cleanups to eliminate warnings / errors
Signed-off-by: Andrew Elwell <Andrew.Elwell@gmail.com>
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
Signed-off-by: Chris Cormack <chrisc@catalyst.net.nz>
tmpl_process is patched to handle properly specific XML directives.
UNIMARC XSL files are modified to gain knowledge of HTML entity
which isn't the case by default. It may be necessary to do the same
thing for MARC21 XSL.
Signed-off-by: Galen Charlton <gmcharlt@gmail.com>
Frédéric Demians
Magnus Enger
Chris Cormack
Christopher Hall
Jerome Charaoui
Chris Cormack
Andrew Elwell
Galen Charlton