The REST API can return translated strings to the opac or staff
interface, so it should respect the KohaOpacLanguage cookie and return
translations in the same language than the interface.
Test plan:
1. Do not apply patch yet
2. Log in to koha staff interface
3. Use the browser's devtools to get the value of CGISESSID cookie
4. Make sure you have at least 2 languages installed ('en' + another
one - I'll use 'fr-FR' as an example in this test plan)
5. Find an item and note its itemnumber and itemtype
6. Go translate this itemtype's description (admin » item types » edit
item type » translate). Add a translation for 'en' and another one
for your language.
7. Close your browser tab (do not logout) and restart Koha to flush the
memory cache.
8. Execute the following commands (replace variables by the correct
value):
curl -sSL "$KOHA_URL/api/v1/items/$ITEMNUMBER" \
-H 'x-koha-embed: +strings' \
-H "Cookie: KohaOpacLanguage=en; CGISESSID=$CGISESSID" \
| jq -r '._strings.item_type_id.str'
If you do not have jq, it can be found in most distributions
packages. Or you could inspect the JSON manually at the path
/_strings/item_type_id/str
Restart Koha again, and execute the same command but with your
language set in KohaOpacLanguage cookie:
curl -sSL "$KOHA_URL/api/v1/items/$ITEMNUMBER" \
-H 'x-koha-embed: +strings' \
-H "Cookie: KohaOpacLanguage=fr-FR; CGISESSID=$CGISESSID" \
| jq -r '._strings.item_type_id.str'
Depending on how Koha sort the languages (not sure how it's done),
you should get either the 'en' one or the 'fr-FR' one, but the
important thing is you should get the same translation, no matter
what the value of KohaOpacLanguage is, which is the issue this patch
is trying to fix.
9. Apply the patch and restart Koha
10. Repeat step 8. This time you should get the translation
corresponding to the language set in KohaOpacLanguage cookie
Side note:
* The need to restart Koha before each request is due to a bug (see bug
38454). If already pushed when you're testing this one, you don't have
to restart.
Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Tomas Cohen Arazi <tomascohen@theke.io>
Signed-off-by: Katrin Fischer <katrin.fischer@bsz-bw.de>
(cherry picked from commit ca5db9ffb7)
Signed-off-by: Fridolin Somers <fridolin.somers@biblibre.com>
045818de6e