diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt
index 9a36563df5..0173971b8e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/searchengine/elasticsearch/mappings.tt
@@ -74,7 +74,7 @@ a.add, a.delete {
       <div class="dialog [% m.type %]">
         [% SWITCH m.code %]
         [% CASE 'error_on_update' %]
-          An error occurred when updateing mappings ([% m.message %]).
+          An error occurred when updating mappings ([% m.message %]).
         [% CASE 'error_on_delete' %]
           An error occurred when deleting the existing mappings. Nothing has been changed!
           (search field [% m.values.field_name %] with mapping [% m.values.marc_field %].)