diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc
index df9ca78151..e88151271f 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/strings.inc
@@ -19,7 +19,7 @@
var UNTIL = _("until %s");
var ITEM_IS_WAITING = _("Item is waiting"); //
var AT = _("at %s");
- var ITEM_IS_IN_TRANSIT = _("Item is in transit from %s");
+ var ITEM_IS_IN_TRANSIT = _("Item is in transit from %s since %s");
var FROM = _("from");
var NOT_TRANSFERRED_YET = _("Item hasn't been transferred yet from %s");
var NO = _("No");
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/js/holds.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/js/holds.js
index 73807ea9d1..5f34f0028c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/js/holds.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/js/holds.js
@@ -64,7 +64,7 @@ $(document).ready(function() {
data += " " + AT.format( oObj.waiting_at );
}
} else if ( oObj.transferred ) {
- data += ITEM_IS_IN_TRANSIT.format( oObj.from_branch );
+ data += ITEM_IS_IN_TRANSIT.format( oObj.from_branch, oObj.date_sent );
} else if ( oObj.not_transferred ) {
data += NOT_TRANSFERRED_YET.format( oObj.not_transferred_by );
}