diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc
index c9f2c2be5b..96d2e7a140 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/acquisitions-menu.inc
@@ -1,5 +1,5 @@
 <ul>
 	<li><a href="/cgi-bin/koha/acqui/lateorders.pl">Late orders</a></li>
 	<li><a href="/cgi-bin/koha/suggestion/acceptorreject.pl?op=aorr_confirm">Manage suggestions</a></li>
-	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl">Funds</a></li>
+	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl">Funds and Budgets</a></li>
 </ul>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc
index 708a5d0fdc..ffdaff6712 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/admin-menu.inc
@@ -6,7 +6,7 @@
 <h5>Basic parameters</h5>
 <ul>
 	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/branches.pl">Libraries, branches, groups</a></li>
-	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl">Accounts and budgets</a></li>
+	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl">Funds and budgets</a></li>
 	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/currency.pl">Currencies and exchange rates</a></li>
 	<li><a href="/cgi-bin/koha/admin/itemtypes.pl">Item types and circulation codes</a></li>
 </ul>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl
index 50002a1a46..87365b57f7 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/acqui-home.tmpl
@@ -58,7 +58,7 @@
 <div class="yui-u">
     <!-- TMPL_IF name="nobudget" -->
     <!-- TMPL_ELSE -->
-    <h2>Budgets and funds</h2>
+    <h2>Funds and Budgets</h2>
     <a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl" title="[ Manage funds ]">[ Manage ]</a>
     <div id="BudgetsAndFunds">
     <table id="accounts">
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl
index 1e3d370ee1..17bd3dc65d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/admin-home.tmpl
@@ -27,8 +27,8 @@
 <dl>
 	<dt><a href="/cgi-bin/koha/admin/branches.pl">Libraries, branches and groups</a></dt>
 	<dd>Define libraries, branches and groups.</dd>
-	<dt><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl">Accounts and budgets</a></dt>
-	<dd>Accounts and budgets administration for acquisitions.</dd>
+	<dt><a href="/cgi-bin/koha/admin/aqbookfund.pl">Funds and budgets</a></dt>
+	<dd>Funds and budgets administration for acquisitions.</dd>
 	<dt><a href="/cgi-bin/koha/admin/currency.pl">Currencies and exchange rates</a></dt>
 	<dd>Define currencies and exchange rates used for acquisitions.</dd>
 	<dt><a href="/cgi-bin/koha/admin/itemtypes.pl">Item types and circulation codes</a></dt>