diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/duplicates.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/duplicates.inc
index 3374c6afd5..a2a5bc320d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/duplicates.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/duplicates.inc
@@ -16,7 +16,7 @@ function confirmnotdup(){
 <p>Is this a duplicate of 
 	<ul><!--TMPL_LOOP Name="duplicates"-->
 		<li><a href="<!--TMPL_VAR Name="url"-->?<!--TMPL_VAR Name="field_name"-->=<!-- TMPL_VAR name="dupid" -->" onclick="openWindow('<!--TMPL_VAR Name="url"-->?<!--TMPL_VAR Name="field_name"-->=<!-- TMPL_VAR name="dupid" -->&amp;popup=1', 'Duplicate '; return false;)"><!-- TMPL_VAR name="duplicateinformation" --></a>?
-		<form action="<!--TMPL_VAR Name="action_dup_yes_url"-->"" method="get">
+		<form action="<!--TMPL_VAR Name="action_dup_yes_url"-->" method="get">
 			<input type="hidden" name="<!--TMPL_VAR Name="field_name"-->" value="<!-- TMPL_VAR name="dupid" -->" />
 			<input type="submit" class="edit" value="Yes: Edit existing" />
 		</form>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tmpl
index 1e3d9d188b..56e469a78e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/aqbudgetperiods.tmpl
@@ -161,8 +161,6 @@
     <li>
 
     <label for="budget_period_enddate">End date</label>
-    </th>
-    <td>
     <input type="text" size="10" id="budget_period_enddate" name="budget_period_enddate" value="<!-- TMPL_VAR NAME="budget_period_enddate" -->" />
     <img src="/intranet-tmpl/prog/en/lib/calendar/cal.gif" border="0" id="openCalendarTo" style="cursor: pointer;" valign="top" />
 
@@ -196,7 +194,7 @@
         <!-- ACTIVE -->
         <!-- ############################## -->
         <label for="budget_period_active">Make Budget Active</label>
-        <!-- TMPL_IF NAME="budget_period_active" --><input type="checkbox" checked="checked" id="budget_period_active" name="budget_period_active" value="1" checked /><!--TMPL_ELSE-->  <input type="checkbox" id="budget_period_active" name="budget_period_active" value="1"/> <!--/TMPL_IF-->
+        <!-- TMPL_IF NAME="budget_period_active" --><input type="checkbox" checked="checked" id="budget_period_active" name="budget_period_active" value="1" /><!--TMPL_ELSE-->  <input type="checkbox" id="budget_period_active" name="budget_period_active" value="1"/> <!--/TMPL_IF-->
     </li>
 
     <li>