diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/blocked-fines.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/blocked-fines.inc
index 4bba7f7ba9..ccb5ed2df6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/blocked-fines.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/blocked-fines.inc
@@ -2,8 +2,8 @@
[% SET NoIssuesCharge = Koha.Preference('noissuescharge') %]
[% IF fines and fines > 0 %]
- Fees & Charges:
- Patron has outstanding fees & charges of [% fines | $Price %].
+ Charges:
+ Patron has outstanding charges of [% fines | $Price %].
[% IF !Koha.Preference('AllowFineOverride') && NoIssuesCharge && fines > NoIssuesCharge %]
Checkouts are BLOCKED because fine balance is OVER THE LIMIT.
[% END %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
index 7423164850..a4d721a062 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation.tt
@@ -766,7 +766,7 @@
[% IF ( charges_guarantees ) %]
- Fees & Charges: Patron's guarantees collectively owe [% chargesamount_guarantees | $Price %].
+ Charges: Patron's guarantees collectively owe [% chargesamount_guarantees | $Price %].
[% IF noissues %]
Checkouts are BLOCKED because fine balance is OVER THE LIMIT.
[% END %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt
index 2550819714..4df661a155 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/circ/circulation_batch_checkouts.tt
@@ -51,7 +51,7 @@
[% END %]
[% IF charges_guarantees %]
- Fees & Charges: Patron's guarantees collectively owe [% chargesamount_guarantees | $Price %].
+ Charges: Patron's guarantees collectively owe [% chargesamount_guarantees | $Price %].
Checkouts are BLOCKED because fine balance is OVER THE LIMIT.
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
index 8321edef92..01587de3e2 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/moremember.tt
@@ -710,7 +710,7 @@
[% END %]
[% IF ( fines ) %]
- Fines & Charges ([% fines | $Price %])
+ Charges ([% fines | $Price %])
[% END %]
[% IF ( CAN_user_circulate_circulate_remaining_permissions ) %]