diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
index 081dc7426a..bfc258eda4 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
@@ -421,10 +421,10 @@
                         [%# If permanent location is defined, show description or code and             %]
                         [%# display current location in parentheses. If not, display current location. %]
                         [%# Note that permanent location is a code, and location may be an authval.    %]
-                                [% IF item.permanent_location %]
+                            [% SET item_location = AuthorisedValues.GetDescriptionByKohaField( kohafield => 'items.location', authorised_value => item.location ) %]
+                            [% IF item.permanent_location %]
                                 [% SET permloc_authval = AuthorisedValues.GetDescriptionByKohaField( kohafield => 'items.location', authorised_value => item.permanent_location ) %]
                                 [% permloc_authval | html %]
-                                [% SET item_location = AuthorisedValues.GetDescriptionByKohaField( kohafield => 'items.location', authorised_value => item.location ) %]
                                 [% IF item_location AND item_location != permloc_authval AND item.location != item.permanent_location %]
                                     ([% item_location | html %])
                                 [% END %]