diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt
index 798a992658..26f1ef1893 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/koha-news.tt
@@ -164,7 +164,7 @@
                             </td>
                             <td>[% SWITCH opac_new.lang %]
                                 [%   CASE "koha" %]
-                                    Librarian interface
+                                    Librarian interface (koha)
                                 [%   CASE "slip" %]
                                     Slip
                                 [%   CASE "" %]