diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/lib/koha/cateditor/marc-editor.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/lib/koha/cateditor/marc-editor.js
index 1fe5e375eb..3b8622a1dc 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/lib/koha/cateditor/marc-editor.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/lib/koha/cateditor/marc-editor.js
@@ -570,7 +570,7 @@ define( [ 'marc-record', 'koha-backend', 'preferences', 'text-marc', 'widget' ],
if ( found ) return;
- var node = $( '
' + error + '
' )[0];
+ var node = $( ' ' + error + '
' )[0];
var widget = this.cm.addLineWidget( line, node, options );
widget.node = node;
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt
index 2b7152c318..90fdf851ce 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/editor.tt
@@ -30,19 +30,19 @@
[%# CodeMirror instance will be inserted here %]
@@ -114,8 +114,8 @@
-
-
+
+