diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/css/src/opac.scss b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/css/src/opac.scss
index 2a7cf4b3c0..0c3fa8e9dd 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/css/src/opac.scss
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/css/src/opac.scss
@@ -2415,7 +2415,7 @@ nav {
     line-height: 135%;
     margin-left: 2em;
 
-    :first-child::before {
+    :first-child:not(.term)::before {
         content: "→ ";
     }
 }