Bug 40524: [24.05.x] Update print format to use built-in formatter

This change updates the print format to use the built-in formatter
for operations like trim, strip HTML, strip newlines, and not
decoding entities.

Test plan:
0. Apply the patch
1. Go to http://localhost:8081/cgi-bin/koha/acqui/basket.pl?basketno=1
2. Click "add to basket"
3. Type "test" next to "From an existing record" and click "Submit"
4. On the "Gairm" row, click "Add order"
5. Fill in the required fields
6. In the "Internal note" put the following:
abc123
7. Click "Save"
8. In the Orders table, click "Export" and then "Print"
9. Note that the print page loads correctly, you can see the internal note,
and you cannot see lines for "Add internal note",
"Edit internal note", or "Add vendor note"

Signed-off-by: Brendan Lawlor <blawlor@clamsnet.org>

Signed-off-by: Marcel de Rooy <m.de.rooy@rijksmuseum.nl>
Signed-off-by: Jesse Maseto <jesse@bywatersolutions.com>
Signed-off-by: Paul Derscheid <paul.derscheid@lmscloud.de>

koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/datatables.js

@@ -687,6 +687,26 @@ function _dt_buttons(params){
         }
     }
 
+    const export_format_print = {
+        body: function (data, row, column, node) {
+            const newnode = node.cloneNode(true);
+            const no_export_nodes = newnode.querySelectorAll(".no-export");
+            no_export_nodes.forEach(child => {
+                child.parentNode.removeChild(child);
+            });
+            //Note: innerHTML is the same thing as the data variable,
+            //minus the ".no-export" nodes that we've removed
+            //Note: See dataTables.buttons.js for original function usage
+            const str = DataTable.Buttons.stripData(newnode.innerHTML, {
+                decodeEntities: false,
+                stripHtml: true,
+                stripNewlines: true,
+                trim: true,
+            });
+            return str;
+        },
+    };
+
     var export_format = {
         body: function ( data, row, column, node ) {
             var newnode = $(node);
@@ -726,7 +746,7 @@ function _dt_buttons(params){
             extend: 'print',
             exportOptions: {
                 columns: exportColumns,
-                format:  export_format
+                format:  export_format_print,
             },
         }
     ];