diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt
index 859ea72613..596aa07b9d 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/neworderempty.tt
@@ -383,7 +383,7 @@ $(document).ready(function()
       [% END %][%# UNLESS subscriptionid %]
     [% END %][%# IF (AcqCreateItemOrdering) %]
     <fieldset class="rows">
-        <legend>Accounting details [% close %]</legend>
+        <legend>Accounting details</legend>
         <ol>
             <li>
                 [% IF ( close ) %]