diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
index 4d8266483d..2e5fbeaf1c 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt
@@ -864,12 +864,12 @@
                         <fieldset class="action">
                             [% IF ( patron AND patron.borrowernumber ) %]
                                 [% IF ( override_required ) %]
-                                    <button type="submit" class="btn btn-default warning"><i class="fa fa-exclamation-triangle "></i> Place hold</button>
+                                    <button type="submit" class="btn btn-default warning"><i class="fa fa-exclamation-triangle "></i> Place holds</button>
                                 [% ELSIF ( none_available ) %]
-                                    <button type="submit" disabled="disabled" class="btn btn-default btn-disabled">Place hold</button>
+                                    <button class="btn btn-default" type="submit">Place holds</button>
                                 [% ELSE %]
                                     [% IF ( multi_hold ) %]
-                                        <button type="submit" class="btn btn-default" id="multi_hold_submit">Place hold</button>
+                                        <button type="submit" class="btn btn-default" id="multi_hold_submit">Place holds</button>
                                     [% ELSE %]
                                         <button type="submit" class="btn btn-default">Place hold</button>
                                     [% END %]
diff --git a/reserve/request.pl b/reserve/request.pl
index dd6d70f1a9..85357158b2 100755
--- a/reserve/request.pl
+++ b/reserve/request.pl
@@ -405,7 +405,7 @@ foreach my $biblionumber (@biblionumbers) {
 
     unless ( $items->count ) {
         # FIXME Then why do we continue?
-        $template->param('noitems' => 1);
+        $template->param('noitems' => 1) unless ( $multi_hold );
         $biblioloopiter{noitems} = 1;
     }