diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
index 13937710b3..1da543cc74 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
@@ -106,10 +106,10 @@ Circulation:
         -
             - pref: DisplayClearScreenButton
               choices:
-                  no: "Don't show"
-                  issueslip: "Show and print ISSUESLIP"
-                  issueqslip: "Show and print ISSUEQSLIP"
-            - button to clear the current patron from the screen on the circulation screen.
+                  no: "Don't show clear screen button"
+                  issueslip: "Show print slip and clear screen buttons"
+                  issueqslip: "Show print quick slip and clear screen buttons"
+            - to clear the current patron from the screen on the circulation screen.
         -
             - pref: RecordLocalUseOnReturn
               choices: