Bug 42349: Fix filtering items by recalls

On the holdings table the filter by status=recalls is not working correctly.

Test plan:
Add a recall on an item of a bibliographic record that has several
items.
Filter the items table by status=recall
=> Without this patch all items are displayed
=> With this patch applied only the item with a recall is displayed

Signed-off-by: David Nind <david@davidnind.com>
Signed-off-by: Aleisha Amohia <aleisha@catalyst.net.nz>
Signed-off-by: Lucas Gass <lucas@bywatersolutions.com>
(cherry picked from commit b38236830e)
Signed-off-by: Baptiste Wojtkowski <baptiste.wojtkowski@biblibre.com>

Koha/Items.pm

@@ -312,9 +312,9 @@ sub filter_by_has_recalls {
 
     $params //= {};
     my $recalls = Koha::Recalls->search(
-        { %$params, 'me.itemnumber' => [ $self->get_column('itemnumber') ], 'me.item_level' => 1, },
+        { %$params, 'me.item_id' => [ $self->get_column('itemnumber') ], 'me.item_level' => 1, },
         {
-            columns  => ['itemnumber'],
+            columns  => ['item_id'],
             distinct => 1
         }
     )->_resultset->as_query;