diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patronfields.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patronfields.inc
index 03e6d49022..777cc300bd 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patronfields.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patronfields.inc
@@ -1,9 +1,9 @@
[%- BLOCK patron_fields -%]
[%- SWITCH name -%]
- [%- CASE standard -%]Standard
- [%- CASE full_address -%]Full address
- [%- CASE all_emails -%]All emails
- [%- CASE all_phones -%]All phones
+ [%- CASE 'standard' -%]Standard
+ [%- CASE 'full_address' -%]Full address
+ [%- CASE 'all_emails' -%]All emails
+ [%- CASE 'all_phones' -%]All phones
[%- CASE 'borrowernumber' -%]Borrowernumber
[%- CASE 'cardnumber' -%]Card number
[%- CASE 'surname' -%]Surname
@@ -87,10 +87,8 @@