gitea
/
Koha-clms
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

staff french translation updated 

Signed-off-by: Joshua Ferraro <jmf@liblime.com>
This commit is contained in:
paul 2007-12-20 17:09:53 +01:00 committed by Joshua Ferraro
parent 17a436b64f
commit aa65b7fbf6
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
misc/translator/po/fr-FR-i-staff-t-prog-v-30000.po
View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: fr-FR-i-staff-t-prog-v-30000\n"
"POT-Creation-Date: 2007-12-18 19:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-18 20:45+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-12-20 14:15+0100\n"
"Last-Translator: POULAIN <paul@koha-fr.org>\n"
"Language-Team: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -33,7 +33,7 @@ msgstr ""
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/authorities.tmpl:366
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
msgid " in tab "
msgstr " dans l'onglet"
msgstr " dans l'onglet "
#. For the first occurrence,
#. SCRIPT
@ -53,7 +53,7 @@ msgstr "champs obligatoires vides (voir les sous-champs en gras)"
#. SCRIPT
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/addbiblio.tmpl:419
msgid " subfield "
msgstr "sous-champs"
msgstr " sous-champs "
#. SCRIPT
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-add.tmpl:795
@ -5354,7 +5354,7 @@ msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cet exemplaire ?"
#. SCRIPT
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/cat-toolbar.inc:102
msgid "Are you sure you want to delete this record? "
msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cet exemplaire ?"
msgstr "Êtes vous sûr de vouloir supprimer cette notice ?"
#. SCRIPT
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-detail.tmpl:93
@ -20243,7 +20243,7 @@ msgstr "Texte séparé par une tabulation"
#: ../../koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/auth_subfields_structure.tmpl:111
msgid "Tab:"
msgstr "Onglet : %s,"
msgstr "Onglet"
#. %1$s: TMPL_VAR name=tab
#. %2$s: TMPL_VAR name=tagsubfield