diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt
index 00da448480..ac2b684c2e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/authorities/detail.tt
@@ -67,7 +67,7 @@
             <div class="tag_title">
                 <span class="tag_num">[% innerloo.tag_number | html %]</span>
                 [% IF (innerloo.defined("ind1") ) %]
-                    <span class="tag_ind1">[% innerloo.ind1 %]</span><span class="tag_ind2">[% innerloo.ind2 | html %]</span>
+                    <span class="tag_ind1">[% innerloo.ind1 | html %]</span><span class="tag_ind2">[% innerloo.ind2 | html %]</span>
                 [% END %]
                 [% IF (innerloo.tag_desc) %]<span class="dashwrapper"> -</span> <span class="tag_desc">[% innerloo.tag_desc | html %]</span>[% END %]
             </div>