diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc
index 56d4e923af..cff1dd0960 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/circ-menu.inc
@@ -27,7 +27,7 @@
 
         [% IF Koha.Preference('showLastPatron') %]
             <input type="hidden" id="hiddenborrowernumber" value="[% patron.borrowernumber | html %]">
-            <input type="hidden" id="hiddenborrowername" value="[% patron.surname | html %] [% patron.firstname | html %]">
+            <input type="hidden" id="hiddenborrowername" value="[% patron.surname | html %] [% patron.preferred_name | html %]">
             <input type="hidden" id="hiddenborrowercard" value="[% patron.cardnumber | html %]">
         [% END %]