diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
index 449b159a87..c5db687dc9 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/MARCdetail.tt
@@ -143,7 +143,7 @@
                             [% WRAPPER tab_item tabname= "tab9XX" %] 9 [% END %]
                         [% END %]
                         [% IF ( tab10XX ) %]
-                            [% WRAPPER tab_item tabname= "tab10XX" %] Item(s) [% END %]
+                            [% WRAPPER tab_item tabname= "tab10XX" %] <span>Item(s)</span> [% END %]
                         [% END %]
                     [% END # /WRAPPER tabs_nav %]