diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl
index 5dc8632511..9436e63fdd 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tmpl
@@ -141,7 +141,6 @@ function verify_images() {
                 <th>Collection</th>
                 <th>Call Number</th>
                 <th>Status</th>
-                <th>Date Due</th>
                 <th>Last seen</th>
                 <th>Barcode</th>
                 <th>Volume</th>
@@ -156,9 +155,9 @@ function verify_images() {
 
                 <!-- TMPL_IF name="datedue" -->
                     <!-- TMPL_IF  NAME="NOTSAMEBRANCH" -->
-                                        Checked out
+                                        Checked out, due <!-- TMPL_VAR NAME="datedue" -->
                     <!-- TMPL_ELSE -->
-                                        Checked out to <a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --></a>, due back on <!-- TMPL_VAR NAME="datedue" -->
+                                        Checked out to <a href="/cgi-bin/koha/members/moremember.pl?borrowernumber=<!-- TMPL_VAR NAME="borrowernumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="firstname" --> <!-- TMPL_VAR NAME="surname" --></a>, due <!-- TMPL_VAR NAME="datedue" -->
                     <!-- /TMPL_IF -->
 					<!-- TMPL_ELSE -->
                 <!-- TMPL_IF Name="transfertwhen" -->
@@ -196,7 +195,7 @@ function verify_images() {
                 <!-- /TMPL_IF -->
 
                 <!-- TMPL_IF Name="notforloan" -->
-                                        Not for loan (<!-- TMPL_VAR NAME="notforloanvalue" -->)
+                                        Not for loan <!-- TMPL_IF Name="notforloanvalue" -->(<!-- TMPL_VAR NAME="notforloanvalue" -->)<!-- /TMPL_IF -->
                 <!-- /TMPL_IF -->
 
                             
@@ -219,9 +218,8 @@ function verify_images() {
                 <!-- /TMPL_UNLESS --><!-- /TMPL_UNLESS --><!-- /TMPL_UNLESS --><!-- /TMPL_UNLESS --><!-- /TMPL_UNLESS --><!-- /TMPL_UNLESS -->
                         
                     </td>
-                    <td><!-- TMPL_VAR NAME="datedue" --></td>
                     <td><!-- TMPL_VAR NAME="datelastseen" --></td>
-                    <td><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/moredetail.pl?type=<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->&amp;item=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->&amp;biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&amp;bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->"><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></a></td>
+                    <td><a href="/cgi-bin/koha/catalogue/moredetail.pl?type=<!-- TMPL_VAR NAME="type" -->&amp;item=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->&amp;biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber" -->&amp;bi=<!-- TMPL_VAR NAME="biblioitemnumber" -->#item<!-- TMPL_VAR NAME="barcode">"><!-- TMPL_VAR NAME="barcode" --></a></td>
                     <td><!-- TMPL_VAR NAME="volumeddesc" --></td>
 
                 <!-- TMPL_IF NAME="type" -->
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl
index 11aa51a5db..ea6d813a38 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/moredetail.tmpl
@@ -39,7 +39,7 @@
     <br clear="all" />
     <!-- TMPL_LOOP NAME="ITEM_DATA" -->
     <div class="yui-g">
-        <h3 style="padding-top: 1em; border-top: 2px solid #CCCCCC;">Barcode <!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->  <!-- TMPL_IF name="notforloantext" --><!-- TMPL_VAR name="notforloantext" --> <!-- /TMPL_IF --></h3>
+        <h3 id="item<!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->" style="padding-top: 1em; border-top: 2px solid #CCCCCC;">Barcode <!-- TMPL_VAR NAME="barcode" -->  <!-- TMPL_IF name="notforloantext" --><!-- TMPL_VAR name="notforloantext" --> <!-- /TMPL_IF --></h3>
         <div class="listgroup"><h4>Item Information <!-- TMPL_IF NAME="CAN_user_editcatalogue" --><a href="/cgi-bin/koha/cataloguing/additem.pl?op=edititem&amp;biblionumber=<!-- TMPL_VAR NAME="biblionumber"-->&amp;itemnumber=<!-- TMPL_VAR NAME="itemnumber" -->">[Edit Items]</a><!-- /TMPL_IF --></h4>
             <ol class="bibliodetails">
             <li><span class="label">Home Library:</span> <!-- TMPL_VAR NAME="homebranchname" -->&nbsp;</li>