diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt
index 942e73d3ad..58b62b6e69 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-user.tt
@@ -258,6 +258,8 @@ Using this account is not recommended because some parts of Koha will not functi
Renew
[% END %]
([% ISSUE.renewsleft %] of [% ISSUE.renewsallowed %] renewals remaining)
+ [% ELSIF ( ISSUE.on_reserve ) %]
+ Not renewable (on hold)
[% ELSIF ( ISSUE.too_many ) %]
Not renewable
[% ELSIF ( ISSUE.norenew_overdue ) %]
@@ -268,8 +270,6 @@ Using this account is not recommended because some parts of Koha will not functi
[% ELSIF ( ISSUE.too_soon ) %]
No renewal before [% ISSUE.soonestrenewdate %]
([% ISSUE.renewsleft %] of [% ISSUE.renewsallowed %] renewals remaining)
- [% ELSIF ( ISSUE.on_reserve ) %]
- (On hold)
[% END %]
[% END %]