diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/html_helpers/tables/items/catalogue_detail.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/html_helpers/tables/items/catalogue_detail.inc
index ec3341b1ef..67440510e6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/html_helpers/tables/items/catalogue_detail.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/html_helpers/tables/items/catalogue_detail.inc
@@ -511,7 +511,7 @@
                     orderable: false,
                     render: function (data, type, row, meta) {
                         let nodes = "";
-                        row._status.split(",").forEach( status => {
+                        row._status.forEach( status => {
                             if ( status == 'checked_out' || status == 'local_use') {
                                 nodes += '<span>';