diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt
index d8d5b484f9..23672d3aa4 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/addorderiso2709.tt
@@ -335,11 +335,21 @@
                                                                                 </li>
                                                                                 <li>
                                                                                     <label for="budget_code_item_[% item.item_id | html %]">budget_code</label>
-                                                                                    <select class="budget_code_item" id="budget_code_item_[% item.item_id | html %]" name="budget_code_[% biblio.import_record_id | html %]">
+                                                                                    <select class="budget_code_item bci_all" id="budget_code_item_[% item.item_id | html %]" name="budget_code_[% biblio.import_record_id | html %]" hidden="hidden" disabled="disabled">
                                                                                         <option value="">Select a fund (will use default if set)</option>
                                                                                         [% FOREACH budget_loo IN budget_loop %]
-                                                                                            [% IF ( budget_loo.b_id ) == ( item.budget_id ) %]<option value="[% budget_loo.b_id | html %]" selected="selected">[% budget_loo.b_txt | html %]</option>
-                                                                                            [% ELSE %]<option value="[% budget_loo.b_id | html %]">[% budget_loo.b_txt | html %]</option>
+                                                                                            [% IF ( budget_loo.b_active ) %]
+                                                                                                [% IF ( budget_loo.b_id ) == ( item.budget_id ) %]
+                                                                                                    <option value="[% budget_loo.b_id | html %]" selected="selected">[% budget_loo.b_txt | html %]</option>
+                                                                                                [% ELSE %]
+                                                                                                    <option value="[% budget_loo.b_id | html %]">[% budget_loo.b_txt | html %]</option>
+                                                                                                [% END %]
+                                                                                            [% ELSE %]
+                                                                                                [% IF ( budget_loo.b_id ) == ( item.budget_id ) %]
+                                                                                                <option value="[% budget_loo.b_id | html %]" class="buget_item_inactive" selected="selected">[% budget_loo.b_txt | html %] (inactive)</option>
+                                                                                                [% ELSE %]
+                                                                                                <option value="[% budget_loo.b_id | html %]" class="budget_item_inactive">[% budget_loo.b_txt | html %] (inactive)</option>
+                                                                                                [% END %]
                                                                                             [% END %]
                                                                                         [% END %]
                                                                                     </select>
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/funds_sorts.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/funds_sorts.js
index 3c520bac48..75a85e247b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/funds_sorts.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/funds_sorts.js
@@ -6,12 +6,29 @@ $(document).ready(function() {
     $("select[name='all_budget_id'] .b_inactive").remove();
     $("select[name='budget_id'] .b_inactive").remove();
 
+    $(".budget_code_item").each(function(){
+        let active_only = $(this).clone();
+        active_only.children().remove('.budget_item_inactive');
+        active_only.attr('id', this.id + '_active');
+        active_only.prop('hidden',false);
+        active_only.prop('disabled',false);
+        active_only.removeClass('bci_all').addClass('bci_active');
+        $(this).after(active_only);
+    });
+    $(".budget_code_item").change(function(){
+        $(this).siblings('select').val( $(this).val() );
+    });
+
     $("#showallbudgets").click(function() {
         if ($(this).is(":checked")) {
             $("select[name='budget_id']").html(disabledBudgetsCopy)
+            $(".bci_active").prop('disabled',true).prop('hidden',true);
+            $(".bci_all").prop('disabled',false).prop('hidden',false);
         }
         else {
             $("select[name='budget_id'] .b_inactive").remove();
+            $(".bci_active").prop('disabled',false).prop('hidden',false);
+            $(".bci_all").prop('disabled',true).prop('hidden',true);
         }
     });