diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl
index cc77f47b35..2a17a72afb 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/serials/subscription-bib-search.tmpl
@@ -8,7 +8,7 @@
-
Catalogue search
+
Catalog search
You must enter a term to search on
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl
index 6ecaf041ed..9f514b55e2 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/suggestion/acceptorreject.tmpl
@@ -177,7 +177,7 @@
-
No reasons defined in authorised values
+
No reasons defined in authorized values
">
" value="please note your reason here..." />
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl
index aed436a7b5..797e826f2f 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/letter.tmpl
@@ -180,9 +180,9 @@ $(document).ready(function() {