diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron_messages.inc b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron_messages.inc
index 33acbd170c..d3cadce104 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron_messages.inc
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/includes/patron_messages.inc
@@ -44,13 +44,13 @@
 
         [% IF ( patron.gonenoaddress ) %]
             <li class="gonenoaddress blocker">
-                <span class="circ-hlt">Address:</span> Patron's address in doubt
+                <span title="gonenoaddress flag is set in patron record"><span class="circ-hlt">Address:</span> Patron's address flagged as in doubt</span>
             </li>
         [% END %]
 
         [% IF ( patron.lost ) %]
             <li class="lost blocker">
-                <span class="circ-hlt">Lost: </span> Patron's card is lost
+                <span title="lost flag is set in patron record"><span class="circ-hlt">Lost: </span> Patron's card is flagged as lost</span>
             </li>
         [% END %]
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt
index 1d4d09b84a..81d5bc2cbc 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/memberentrygen.tt
@@ -1291,6 +1291,7 @@ legend:hover {
                                 [% UNLESS ( opadd || opduplicate || ( nogonenoaddress && nolost ) ) %]
                                     <fieldset class="rows" id="memberentry_account_flags">
                                         <legend id="account_flags_lgd">Patron account flags</legend>
+                                        <p>Setting a value here will prevent patron from circulating materials and placing holds on the OPAC</p>
                                         <ol class="radio">
                                             [% UNLESS nogonenoaddress %]
                                                 <li>