diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bull/lateissues.tmpl b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bull/lateissues.tmpl
index 8efd0ab86b..c0993be125 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bull/lateissues.tmpl
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/default/en/bull/lateissues.tmpl
@@ -7,7 +7,7 @@
 			<!-- TMPL_VAR name="CGIsupplier" -->
 				<!-- TMPL_IF name="phone" -->Phone: <!-- TMPL_VAR name="phone" --><!-- /TMPL_IF -->
 				<!-- TMPL_IF name="booksellerfax" -->Fax: <!-- TMPL_VAR name="booksellerfax" --><!-- /TMPL_IF -->
-				<!-- TMPL_IF name="bookselleremail" --></p><p><a href="mailto:<!-- TMPL_VAR name="bookselleremail" -->" class="button bull"><!-- TMPL_VAR name="bookselleremail" --></a><!-- /TMPL_IF -->
+				<!-- TMPL_IF name="contemail" --></p><p><a href="mailto:<!-- TMPL_VAR name="contemail" -->" class="button bull"><!-- TMPL_VAR name="contemail" --></a><!-- /TMPL_IF -->
 			<input type="submit" value="filter" class="button bull">
 		</form>
 	</p>