diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/transport_status.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/transport_status.js
index bb10d3f889..098580d33e 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/transport_status.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/transport_status.js
@@ -2,6 +2,6 @@ let operationLabels = {
     connection: __("Connection"),
     upload: __("Upload"),
     download: __("Download"),
-    list: __("List Files"),
-    change_directory: __("Change Directory"),
+    list: __("List files"),
+    change_directory: __("Change directory"),
 };