diff --git a/catalogue/detail.pl b/catalogue/detail.pl
index 96e77523b2..e971ce7928 100755
--- a/catalogue/detail.pl
+++ b/catalogue/detail.pl
@@ -42,7 +42,6 @@ use Koha::DateUtils;
 use C4::HTML5Media;
 use C4::CourseReserves qw(GetItemCourseReservesInfo);
 use C4::Acquisition qw(GetOrdersByBiblionumber);
-
 use Koha::Virtualshelves;
 
 my $query = CGI->new();
@@ -220,7 +219,7 @@ foreach my $item (@items) {
     $item->{'ccode'} = $collections->{$ccode} if ( defined( $ccode ) && defined($collections) && exists( $collections->{$ccode} ) );
     my $copynumber = $item->{'copynumber'};
     $item->{'copynumber'} = $copynumbers->{$copynumber} if ( defined($copynumber) && defined($copynumbers) && exists( $copynumbers->{$copynumber} ) );
-    foreach (qw(ccode enumchron copynumber stocknumber itemnotes uri)) {
+    foreach (qw(ccode enumchron copynumber stocknumber itemnotes itemnotes_nonpublic uri)) {
         $itemfields{$_} = 1 if ( $item->{$_} );
     }
 
@@ -254,7 +253,15 @@ foreach my $item (@items) {
         $item->{nocancel} = 1;
     }
 
-    # item has a host number if its biblio number does not match the current bib
+    foreach my $f (qw( itemnotes )) {
+        if ($item->{$f}) {
+            $item->{$f} =~ s|\n|<br />|g;
+            $itemfields{$f} = 1;
+        }
+    }
+
+    #item has a host number if its biblio number does not match the current bib
+
     if ($item->{biblionumber} ne $biblionumber){
         $item->{hostbiblionumber} = $item->{biblionumber};
 	$item->{hosttitle} = GetBiblioData($item->{biblionumber})->{title};
@@ -319,7 +326,8 @@ $template->param(
 	itemdata_copynumber => $itemfields{copynumber},
 	itemdata_stocknumber => $itemfields{stocknumber},
 	volinfo				=> $itemfields{enumchron},
-    itemdata_itemnotes  => $itemfields{itemnotes},
+        itemdata_itemnotes  => $itemfields{itemnotes},
+        itemdata_nonpublicnotes => $itemfields{itemnotes_nonpublic},
 	z3950_search_params	=> C4::Search::z3950_search_args($dat),
         hostrecords         => $hostrecords,
 	analytics_flag	=> $analytics_flag,
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
index 5cf669758c..0f5140a3c1 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
@@ -593,6 +593,7 @@ function verify_images() {
                 [% IF ( itemdata_stocknumber ) %]<th>Inventory number</th>[% END %]
                 [% IF materials %]<th>Materials specified</th>[% END %]
                 [% IF ( itemdata_itemnotes ) %]<th>Public notes</th>[% END %]
+                [% IF ( itemdata_nonpublicnotes ) %]<th>Non-public notes</th>[% END %]
                 [% IF ( SpineLabelShowPrintOnBibDetails ) %]<th>Spine label</th>[% END %]
                 [% IF ( hostrecords ) %]<th>Host records</th>[% END %]
                 [% IF ( analyze ) %]<th>Used in</th><th></th>[% END %]
@@ -764,6 +765,9 @@ function verify_images() {
                     [% IF ( itemdata_itemnotes ) %]
                         <td><div class="itemnotes">[% item.itemnotes %]</div></td>
                     [% END %]
+                    [% IF itemdata_nonpublicnotes %]
+                        <td class="nonpublicnote">[% item.itemnotes_nonpublic %]</td>
+                    [% END %]
                     [% IF ( SpineLabelShowPrintOnBibDetails ) %]
                         <td><a href="/cgi-bin/koha/labels/spinelabel-print.pl?barcode=[% item.barcode %]" >Print label</a></td>
                     [% END %]