diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
index 8c678223aa..07b1356576 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
@@ -327,26 +327,30 @@
                         <span>[% Branches.GetLoggedInBranchname | html %] holdings ([% items_to_display_count - ( other_holdings_count || 0 ) - ( hidden_count || 0 ) || 0 | html %])</span>
                     [% END %]
                 [% END %]
-                [% IF other_holdings_count %]
-                    [% WRAPPER tab_item tabname= "otherholdings" %]
-                        <span>Other holdings ([% other_holdings_count || 0 | html %])</span>
-                    [% END %]
-                [% END %]
             [% ELSE %]
                 [% WRAPPER tab_item tabname= "holdings" %]
                     <span>Holdings ([% items_to_display_count || 0 | html %])</span>
                 [% END %]
             [% END %]
+
             [% IF Koha.Preference('SeparateHoldingsByGroup') && lib_groups %]
                 [% FOREACH group IN lib_groups %]
                     [% IF ( holdings_count.${group.id} > 0 ) %]
                         [% WRAPPER tab_item tabname="group_holdings_" _ group.id %]
-                            <span>[% group.title | html %] - Group ([% holdings_count.${group.id} | html %])</span>
+                            <span>[% group.title | html %] holdings ([% holdings_count.${group.id} | html %])</span>
                         [% END %]
                     [% END %]
                 [% END %]
             [% END %]
 
+            [% IF Koha.Preference('SeparateHoldings') %]
+                [% IF other_holdings_count %]
+                    [% WRAPPER tab_item tabname= "otherholdings" %]
+                        <span>Other holdings ([% other_holdings_count || 0 | html %])</span>
+                    [% END %]
+                [% END %]
+            [% END %]
+
             [% IF Koha.Preference('EnableItemGroups') %]
                 [% WRAPPER tab_item tabname= "item_groups" %]
                     <span>Item groups</span>