diff --git a/C4/Circulation.pm b/C4/Circulation.pm
index aded8a5b3b..17cab0c74b 100644
--- a/C4/Circulation.pm
+++ b/C4/Circulation.pm
@@ -2128,7 +2128,7 @@ sub AddReturn {
     if ($item_was_lost) {
         $messages->{'WasLost'} = 1;
         unless ( C4::Context->preference("BlockReturnOfLostItems") ) {
-            my @object_messages = @{ $updated_item->messages };
+            my @object_messages = @{ $updated_item->object_messages };
             for my $message (@object_messages) {
                 $messages->{'LostItemFeeRefunded'} = 1
                   if $message->message eq 'lost_refunded';
diff --git a/t/db_dependent/Koha/Item.t b/t/db_dependent/Koha/Item.t
index ac47d8fd48..0470a98c46 100755
--- a/t/db_dependent/Koha/Item.t
+++ b/t/db_dependent/Koha/Item.t
@@ -1199,7 +1199,7 @@ subtest 'store() tests' => sub {
         # simulate it was found
         $item->set( { itemlost => 0 } )->store;
 
-        my $messages = $item->messages;
+        my $messages = $item->object_messages;
 
         my $message_1 = $messages->[0];