diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/bookings/list.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/bookings/list.tt
index 6e0cb5e4f4..b72459c5f7 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/bookings/list.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/bookings/list.tt
@@ -85,12 +85,12 @@
             function(items, bookings){
                 var itemsSet = new vis.DataSet([{
                     id: 0,
-                    content: "Biblio level"
+                    content: _("Biblio level")
                 }]);
                 for (item of items[0]) {
                     itemsSet.add({
                         id: item.item_id,
-                        content: "Item " + item.external_id,
+                        content: _("Item") + " " + item.external_id,
                     });
                 }
 
@@ -201,15 +201,15 @@
             ],
             "columns": [{
                 "data": "booking_id",
-                "title": "Booking ID",
+                "title": _("Booking ID"),
                 "visible": false
             },
             {
                 "data": "item.external_id",
-                "title": "Item",
+                "title": _("Item"),
                 "searchable": true,
                 "orderable": true,
-                "defaultContent": "Any item",
+                "defaultContent": _("Any item"),
                 "render": function(data,type,row,meta) {
                     if ( row.item ) {
                         return row.item.external_id + " (" + row.booking_id + ")";
@@ -220,7 +220,7 @@
             },
             {
                 "data": "patron.firstname:patron.surname",
-                "title": "Patron",
+                "title": _("Patron"),
                 "searchable": true,
                 "orderable": true,
                 "render": function(data, type, row, meta) {
@@ -232,7 +232,7 @@
             },
             {
                 "data": "start_date",
-                "title": "Start date",
+                "title": _("Start date"),
                 "searchable": true,
                 "orderable": true,
                 "render": function(data, type, row, meta) {
@@ -241,7 +241,7 @@
             },
             {
                 "data": "end_date",
-                "title": "End date",
+                "title": _("End date"),
                 "searchable": true,
                 "orderable": true,
                 "render": function(data, type, row, meta) {
@@ -250,7 +250,7 @@
             },
             {
                 "data": "",
-                "title": "Actions",
+                "title": _("Actions"),
                 "class": "actions",
                 "searchable": false,
                 "orderable": false,
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/cancel_booking_modal.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/cancel_booking_modal.js
index 4090ed853c..4f993869ab 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/cancel_booking_modal.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/cancel_booking_modal.js
@@ -28,6 +28,6 @@ $("#cancelBookingForm").on('submit', function(e) {
     });
 
     deleting.fail(function(data) {
-        $('#cancel_booking_result').replaceWith('<div id="booking_result" class="alert alert-danger">Failure</div>');
+        $('#cancel_booking_result').replaceWith('<div id="booking_result" class="alert alert-danger">'+_("Failure")+'</div>');
     });
 });
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/place_booking_modal.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/place_booking_modal.js
index 4cf49eb0da..9f35cd3a64 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/place_booking_modal.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/place_booking_modal.js
@@ -16,10 +16,10 @@ $('#placeBookingModal').on('show.bs.modal', function(e) {
     // Get booking id if this is an edit
     booking_id = button.data('booking');
     if (booking_id) {
-        $('#placeBookingLabel').html('Edit booking');
+        $('#placeBookingLabel').html(__("Edit booking"));
         $('#booking_id').val(booking_id);
     } else {
-        $('#placeBookingLabel').html('Place booking');
+        $('#placeBookingLabel').html(__("Place booking"));
         // Ensure we don't accidentally update a booking
         $('#booking_id').val('');
     }
@@ -103,7 +103,7 @@ $('#placeBookingModal').on('show.bs.modal', function(e) {
                 escape_str(patron.surname) + ", " + escape_str(patron.firstname)
             );
         },
-        placeholder: "Search for a patron"
+        placeholder: __("Search for a patron")
     });
 
     $('#booking_patron_id').on('select2:select', function (e) {
@@ -164,7 +164,7 @@ $('#placeBookingModal').on('show.bs.modal', function(e) {
                     width: '50%',
                     dropdownAutoWidth: true,
                     minimumResultsForSearch: 20,
-                    placeholder: "Select item"
+                    placeholder: __("Select item")
                 });
     
                 // Update flatpickr mode
@@ -494,7 +494,7 @@ $("#placeBookingForm").on('submit', function(e) {
         });
     
         posting.fail(function(data) {
-            $('#booking_result').replaceWith('<div id="booking_result" class="alert alert-danger">Failure</div>');
+            $('#booking_result').replaceWith('<div id="booking_result" class="alert alert-danger">'+_("Failure")+'</div>');
         });
     } else {
         url += '/' + booking_id;
@@ -545,7 +545,7 @@ $("#placeBookingForm").on('submit', function(e) {
         });
     
         putting.fail(function(data) {
-            $('#booking_result').replaceWith('<div id="booking_result" class="alert alert-danger">Failure</div>');
+            $('#booking_result').replaceWith('<div id="booking_result" class="alert alert-danger">'+__("Failure")+'</div>');
         });
     }
 });