diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
index 22521ee41f..3873454a31 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/catalogue/detail.tt
@@ -1023,6 +1023,7 @@
                             return;
                         }
                     },
+                    source: 'catalog',
                     biblio_id: [% biblionumber | uri %]
                 };
 
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/concerns.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/concerns.tt
index c7b23e8204..f16e5f2609 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/concerns.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/cataloguing/concerns.tt
@@ -90,7 +90,8 @@
                     } else {
                         return;
                     }
-                }
+                },
+                source: 'catalog'
             };
 
             var tickets_url = '/api/v1/tickets';
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/modals/add_catalog_concern.js b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/modals/add_catalog_concern.js
index 10c0b3b2e9..d7db5f6a3b 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/modals/add_catalog_concern.js
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/js/modals/add_catalog_concern.js
@@ -17,6 +17,7 @@ $(document).ready(function() {
         let reporter_id = $('#concern_reporter').val();
 
         let params = {
+            source: 'catalog',
             title: concern_title,
             body: concern_body,
             biblio_id: biblio_id,
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/modals/catalog_concern.js b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/modals/catalog_concern.js
index 5e3a4d77b4..e9c791e9de 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/modals/catalog_concern.js
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/js/modals/catalog_concern.js
@@ -35,6 +35,7 @@ $(document).ready(function() {
         let reporter_id = $('#concern_reporter').val();
 
         params = {
+            source: 'catalog',
             title: concern_title,
             body: concern_body,
             biblio_id: biblio_id,