diff --git a/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_35169.pl b/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_35169.pl
new file mode 100755
index 0000000000..6ca2a0f294
--- /dev/null
+++ b/installer/data/mysql/atomicupdate/bug_35169.pl
@@ -0,0 +1,23 @@
+use Modern::Perl;
+
+return {
+ bug_number => "35169",
+ description => "Add new system preferences for longoverdue.pl borrowers categories",
+ up => sub {
+ my ($args) = @_;
+ my ( $dbh, $out ) = @$args{qw(dbh out)};
+
+ # Do you stuffs here
+ $dbh->do(
+ q{
+ INSERT INTO systempreferences (variable, value, options, explanation, type) VALUES
+ ('DefaultLongOverdueBorrowerCategories', '', NULL, NULL, NULL),
+ ('DefaultLongOverdueSkipBorrowerCategories', '', NULL, NULL, NULL);
+ }
+ );
+
+ # sysprefs
+ say $out "Added new system preference 'DefaultLongOverdueBorrowerCategories'";
+ say $out "Added new system preference 'DefaultLongOverdueSkipBorrowerCategories'";
+ },
+};
\ No newline at end of file
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
index dbc2306bd2..c9b6e36593 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/circulation.pref
@@ -459,7 +459,6 @@ Circulation:
-
WARNING — This preference will be active only if DefaultLongOverdueSkipBorrowerCategories is empty.
- "
NOTE: This system preference requires the misc/cronjobs/longoverdue.pl cronjob. Ask your system administrator to schedule it."
-
-
- pref: DefaultLongOverdueSkipBorrowerCategories
choices: patron-categories