diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt
index 137fdbfeba..3291f6b4f5 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/guided_reports_start.tt
@@ -268,7 +268,7 @@ canned reports and writing custom SQL reports.</p>
 <optgroup label="[% column.table %]">
 [% ELSE %]
 <option value="[% column.name %]">
-[% IF ( column.description ) %][% column.description %]
+[% IF ( column.description ) %][% column.description %] &nbsp; / &nbsp; [% column.name %]
 [% ELSE %]
 [% column.name %]
 [% END %]