diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt
index 8e45efd9b4..ab93b645ad 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/basket/basket.tt
@@ -10,7 +10,7 @@
         <a href="#" id="remove_from_cart">Remove</a>
 
         [% IF ( loggedinusername ) %]
-            | <a href="#" id="add_to_list">Add to a list</a>
+            | <a href="#" id="add_to_list">Add to list</a>
         [% END %]
 
         [% IF ( CAN_user_reserveforothers ) %]
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-basket.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-basket.tt
index 2e7e1daad1..0576f0a61c 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-basket.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-basket.tt
@@ -81,7 +81,7 @@
                                 <a href="#" class="btn btn-link btn-sm remove deleteshelf disabled" aria-disabled="true"><i class="fa fa-times" aria-hidden="true"></i> Remove</a>
                                 [% IF ( Koha.Preference( 'opacuserlogin' ) == 1 ) %]
                                     [% IF ( ( Koha.Preference( 'virtualshelves' ) == 1 ) && loggedinusername ) %]
-                                        <a href="#" class="btn btn-link btn-sm newshelf disabled" aria-disabled="true"><i class="fa fa-fw fa-list" aria-hidden="true"></i> Add to a list</a>
+                                        <a href="#" class="btn btn-link btn-sm newshelf disabled" aria-disabled="true"><i class="fa fa-fw fa-list" aria-hidden="true"></i> Add to list</a>
                                     [% END %]
                                     [% IF ( Koha.Preference( 'OPACHoldRequests' ) == 1 ) %]
                                         <a href="#" class="btn btn-link btn-sm hold disabled" aria-disabled="true"><i class="fa fa-fw fa-bookmark" aria-hidden="true"></i> Place hold</a>