diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt
index a07d185fac..fa358135e6 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/members/paycollect.tt
@@ -6,7 +6,13 @@
 [% USE Price %]
 [% SET footerjs = 1 %]
 [% INCLUDE 'doc-head-open.inc' %]
-<title>Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Collect fine payment for  [% patron.firstname | html %] [% patron.surname | html %]</title>
+<title>Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo;
+    [% IF type == 'WRITEOFF' %]
+        Write off an amount for [% patron.firstname | html %] [% patron.surname | html %]
+    [% ELSE %]
+        Collect fine payment for [% patron.firstname | html %] [% patron.surname | html %]
+    [% END %]
+</title>
 [% INCLUDE 'doc-head-close.inc' %]
 </head>