diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/edifactmsgs.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/edifactmsgs.tt
index 6166f90fcd..44d8a0a9e3 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/edifactmsgs.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/acqui/edifactmsgs.tt
@@ -86,13 +86,13 @@
"columns": [
{
"data": "type",
- "title": "Type",
+ "title": _("Type"),
"searchable": true,
"orderable": true
},
{
"data": "transfer_date",
- "title": "Transferred",
+ "title": _("Transferred"),
"searchable": true,
"orderable": true,
"render": function(data, type, row, meta) {
@@ -101,13 +101,13 @@
},
{
"data": "status",
- "title": "Status",
+ "title": _("Status"),
"searchable": true,
"orderable": true
},
{
"data": "vendor.name",
- "title": "Vendor",
+ "title": _("Vendor"),
"searchable": true,
"orderable": true,
"render": function(data, type, row, meta) {
@@ -121,37 +121,37 @@
}
},
{
- "title": "Details",
+ "title": _("Details"),
"searchable": false,
"orderable": false,
"render": function(data, type, row, meta) {
let rendered = '';
if ( row.type == 'QUOTE' || row.type == 'ORDERS' ) {
if ( row.basket_id ) {
- rendered = 'Basket: '+row.basket_id+'';
+ rendered = ''+_("Basket")+': '+row.basket_id+'';
}
} else {
- rendered = 'Invoices';
+ rendered = ''+_("Invoices")+'';
}
return rendered;
}
},
{
"data": "filename",
- "title": "Filename",
+ "title": _("Filename"),
"searchable": true,
"orderable": true
},
{
- "title": "Actions",
+ "title": _("Actions"),
"className": "actions",
"searchable": false,
"orderable": false,
"render": function(data, type, row, meta) {
- var result = ' View message ';
- result += ' Delete ';
+ var result = ' '+_("View message")+' ';
+ result += ' '+_("Delete")+' ';
if ( row.status == 'new' ) {
- result += ' Import ';
+ result += ' '+_("Import")+' ';
}
return result;
}