diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-reserve.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-reserve.tt
index 6558e6eaf4..a0442be32e 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-reserve.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/bootstrap/en/modules/opac-reserve.tt
@@ -173,12 +173,18 @@
                                                         </li>
                                                     [% END %]
 
-                                                    [% IF showholds || showpriority %]
+                                                    [% SET OPACShowHoldQueueDetails = Koha.Preference('OPACShowHoldQueueDetails') %]
+                                                    [% IF OPACShowHoldQueueDetails == 'holds_priority' || OPACShowHoldQueueDetails == 'priority' %]
                                                         <li class="priority">
-                                                            <span class="label">Holds and priority: </span>
-                                                            [% IF showpriority %] [% bibitemloo.rank %] [% END %]
-                                                            [% IF showholds && showpriority %] out of [% END %]
-                                                            [% IF showholds %] [% bibitemloo.reservecount %] [% END %]
+                                                            <span class="label">Your priority: </span>
+                                                            [% bibitemloo.rank %]
+                                                        </li>
+                                                    [% END %]
+
+                                                    [% IF OPACShowHoldQueueDetails == 'holds_priority' || OPACShowHoldQueueDetails == 'holds' %]
+                                                        <li class="holds-count">
+                                                            <span class="label">Number of holds: </span>
+                                                            [% bibitemloo.reservecount %]
                                                         </li>
                                                     [% END %]
 
diff --git a/opac/opac-reserve.pl b/opac/opac-reserve.pl
index 6c381f36c9..b7143687e1 100755
--- a/opac/opac-reserve.pl
+++ b/opac/opac-reserve.pl
@@ -573,8 +573,6 @@ $template->param(OpacHoldNotes=>$show_notes);
 
 # display infos
 $template->param(bibitemloop => $biblioLoop);
-$template->param( showholds=>$show_holds_count);
-$template->param( showpriority=>$show_priority);
 # can set reserve date in future
 if (
     C4::Context->preference( 'AllowHoldDateInFuture' ) &&