diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc
index 30c9cd2a7d..fcca255c3a 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/includes/masthead.inc
@@ -72,9 +72,9 @@
         <option value="callnum">Call Number</option>
 		[% END %]</select>
 [% IF ( ms_value ) %]
-        <input type="text" id = "transl1" name="q" value="[% ms_value |html %]" class="left" style="width: 35%; font-size: 111%;"/><div id="translControl"></div>
+        <input type="text" title="Type search term" id = "transl1" name="q" value="[% ms_value |html %]" class="left" style="width: 35%; font-size: 111%;"/><div id="translControl"></div>
 [% ELSE %]
-        <input type="text" id = "transl1" name="q" class="left" style="width: 35%; font-size: 111%;"/><div id="translControl"></div>
+        <input type="text" title="Type search term" id = "transl1" name="q" class="left" style="width: 35%; font-size: 111%;"/><div id="translControl"></div>
 [% END %]
    [% IF ( OpacAddMastheadLibraryPulldown ) %]
       <select name="limit" id="select_library" class="left">