diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
index 8ac2cd7d0e..c582908e5a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
@@ -883,7 +883,7 @@ OPAC:
             - pref: OpacAdvancedSearchTypes
               class: long
             - "fields (separate values with |). Tabs appear in the order listed.<br/>"
-            - "<em>Currently supported values</em>: Item types (<strong>itemtypes</strong>), Collection, (<strong>ccode</strong>) and Shelving Location (<strong>loc</strong>)."
+            - "<em>Currently supported values</em>: Item types (<strong>itemtypes</strong>), Collection, (<strong>ccode</strong>) and Shelving location (<strong>loc</strong>)."
     Authentication:
         -
             - pref: OPACShibOnly
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/searching.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/searching.pref
index ed02b37d74..5496b52636 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/searching.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/searching.pref
@@ -100,7 +100,7 @@ Searching:
             - pref: AdvancedSearchTypes
               class: long
             - "fields (separate values with |). Tabs appear in the order listed.<br/>"
-            - "<em>Currently supported values</em>: Item types (<strong>itemtypes</strong>), Collection, (<strong>ccode</strong>) and Shelving Location (<strong>loc</strong>)."
+            - "<em>Currently supported values</em>: Item types (<strong>itemtypes</strong>), Collection, (<strong>ccode</strong>) and Shelving location (<strong>loc</strong>)."
         -
             - Limit the languages listed in the advanced search drop-down to the
             - pref: AdvancedSearchLanguages