diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt
index 140b280408..3775261d24 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/tools/marc_modification_templates.tt
@@ -163,7 +163,7 @@
                                         </td>
                                         <td>[% ActionsLoo.description | html %]</td>
                                         <td>
-                                            <a class="btn btn-default btn-xs edit_action" href="#modaction" data-mmta_id="[% ActionsLoo.mmta_id %]"><i class="fa fa-pencil"></i> Edit</a>
+                                            <a class="btn btn-default btn-xs edit_action" href="#modaction" data-mmta_id="[% ActionsLoo.mmta_id | html %]"><i class="fa fa-pencil"></i> Edit</a>
                                         </td>
                                         <td>
                                             <a class="btn btn-default btn-xs" href="marc_modification_templates.pl?template_id=[% ActionsLoo.template_id | html %]&op=delete_action&mmta_id=[% ActionsLoo.mmta_id | html %]" onclick="return confirmDeleteAction();"><i class="fa fa-trash"></i> Delete</a>
@@ -339,7 +339,7 @@
         var MSG_MMT_CONDITIONAL_COMPARISON_REQUIRED = _("The conditional comparison operator should be filled.");
         var MSG_MMT_CONDITIONAL_VALUE_REQUIRED = _("The conditional value should be filled.");
         var MSG_MMT_CONDITIONAL_VALUE_REGEX_REQUIRED = _("The conditional regular expression should be filled.");
-        var mmtas = [% ActionsLoop.json %]
+        var mmtas = [% ActionsLoop.json | $raw %]
     </script>
     [% Asset.js("js/marc_modification_templates.js") | $raw %]
 [% END %]