diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt
index b5761bc289..58c6fa5e35 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt
@@ -398,7 +398,7 @@ $.tablesorter.addParser({
                     [% IF ( RESERVE.wait ) %]
                         [% IF ( RESERVE.atdestination ) %]
                             [% IF ( RESERVE.found ) %]
-                            Item waiting at <b> [% RESERVE.wbrname %]</b>[% IF ( RESERVE.formattedwaitingdate ) %] until [% RESERVE.formattedwaitingdate %][% END %]
+                            Item waiting at <b> [% RESERVE.wbrname %]</b>[% IF ( RESERVE.formattedwaitingdate ) %] since [% RESERVE.formattedwaitingdate %][% END %]
                             <input type="hidden" name="pickup" value="[% RESERVE.wbrcd %]" />
                             [% ELSE %]
                             Item waiting to be pulled from <b> [% RESERVE.wbrname %]</b>