diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
index 024496363b..245b407a16 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/preferences/opac.pref
@@ -299,7 +299,7 @@ OPAC:
- Only allow patrons to renew their own books on the OPAC if they have less than
- pref: OPACFineNoRenewals
class: currency
- - '[% local_currency %] in fines (leave blank to disable).'
+ - '[% local_currency %] in fines (set a large value to always allow renewal).'
-
- pref: OPACViewOthersSuggestions
choices:
diff --git a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt
index 92bd44d241..be67c8a420 100644
--- a/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt
+++ b/koha-tmpl/opac-tmpl/prog/en/modules/opac-user.tt
@@ -73,8 +73,8 @@ $.tablesorter.addParser({
[% IF ( BORROWER_INF.lost ) %]
Please note: Your library card has been marked as lost or stolen. If this is an error, please contact the library.
[% END %]
- [% IF ( BORROWER_INF.renewal_blocked_fines ) %]
-
Please note: Since you have more than [% renewal_blocked_fines %] in fines, you cannot renew your books online. Please pay your fines if you wish to renew your books.
[% END %]
[% END %]
@@ -168,7 +168,7 @@ $.tablesorter.addParser({
[% IF ( show_barcode ) %]