diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt
index 52e22fbed5..73e6a9a86a 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/admin/desks.tt
@@ -27,10 +27,10 @@
[% IF desk.desk_id %]
- Modify
+ Modify desk
[% ELSE %]
- New
- [% END %] Desk
+ New desk
+ [% END %]
diff --git a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt
index 487604df5b..bda88019bc 100644
--- a/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt
+++ b/koha-tmpl/intranet-tmpl/prog/en/modules/reports/cat_issues_top.tt
@@ -29,7 +29,7 @@
[% ELSE %]
- Most-Circulated Items
+ Most-circulated items
[% END %]